use left or right arrow keys to navigate the tab,
Page First page Last page More pages Next page Previous page
Press Enter or Space to expand or collapse and use down arrow to navigate to the tab content
Click to read more about this recipe
Includes
Your webbrowser is outdated and no longer supported by Microsoft Windows. Please update to a newer browser by downloading one of these free alternatives.
danie główne

Śledź matjas z pieczonym burakiem, jabłkiem i kremem z Violife Viocreme Sour

Wyśmienity śledź Matjas serwowany z pieczonym burakiem, słodko-kwaśnym jabłkiem oraz kremem z roślinnej śmietany Violife Viocreme Sour. Całość dopełnia wyrazisty, aromatyczny olej koperkowy.

Śledź Matjas z pieczonym burakiem, jabłkiem i kremem z Violife Viocreme Sour oraz olejem koperkowym.

  • CookTime ImageCooking time1 godziny 30 minut
  • Preparation time ImageCzas przygotowania2 godziny
  • Difficulty ImageTrudnośćśredni
  • Servings ImagePorcje10 porcje
obiad
danie główne
przystawka
polski
Śledź
  • 1,500 kg filety śledziowe à la Matjas
  • 1,000 l mleko 3,2%
  • 0,003 kg liść laurowy
  • 0,006 kg ziele angielskie
  • 0,010 kg pieprz czarny ziarnisty
Buraki pieczone
  • 2,000 kg buraki czerwone
  • 0,060 l oliwa z oliwek
  • 0,012 kg sól
  • 0,004 kg pieprz czarny
  • 0,010 kg tymianek świeży
Jabłko
  • 0,800 kg jabłka (szara reneta lub ligol)
  • 0,030 l sok z cytryny
  • 0,020 kg miód
Krem z kwaśnej śmietany
Olej koperkowy
  • 0,080 kg koperek świeży
  • 0,200 l olej rzepakowy
Dodatki
  • 0,020 kg koperek świeży
  • 0,020 kg mikroliście
  • 0,005 kg płatki soli morskiej
  • 0,002 kg pieprz świeżo mielony
Śledź
  1. W razie potrzeby wcześniej wymoczyć śledzie w mleku przez 2 godziny. Osuszyć i pokroić pod kątem 45° na porcje o długości 6-7 cm.
Buraki
  1. Buraki umyć, doprawić oliwą, solą, pieprzem i tymiankiem, a następnie piec w 180°C przez 70-90 minut. Ostudzić, obrać i pokroić w kostkę lub kulki.
Jabłko
  1. Obrane jabłka pokroić w drobną kostkę, wymieszać z sokiem z cytryny i miodem, następnie schłodzić.
Krem z Violife Viocreme Sour
  1. Połączyć Violife Viocreme Sour z chrzanem, musztardą i sokiem z cytryny. Doprawić, wymieszać na gładko i przełożyć do rękawa cukierniczego.
Olej koperkowy
  1. Koperek zblanszować, schłodzić, osuszyć i zblendować z olejem. Przecedzić i schłodzić.
Podanie
  1. Na talerzu rozprowadzić krem z Violife Viocreme Sour. Ułożyć śledzia, buraki i jabłko. Wykończyć olejem koperkowym, świeżym koperkiem, mikroliśćmi, płatkami soli oraz świeżo mielonym pieprzem.